Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Jeremías 1:4 - Biblia Martin Nieto

El Señor me dijo:

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Vino, pues, palabra de Jehová a mí, diciendo:

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

El Señor me dio el siguiente mensaje:

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Me llegó una palabra de Yavé:

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Vino a mí palabra de YHVH, diciendo:

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

La palabra de Yahveh me fue dirigida en estos términos:

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Entonces vino a mí la palabra de Jehová, diciendo:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Jeremías 1:4
5 Tagairtí Cros  

A él fue dirigida la palabra del Señor en tiempos de Josías, hijo de Amón, rey de Judá, el año trece de su reinado,


y después en tiempos de Joaquín, hijo de Josías, rey de Judá, hasta el fin del año undécimo de Sedecías, hijo de Josías, rey de Judá, hasta la deportación de Jerusalén, en el mes quinto.


'Antes de formarte en el vientre de tu madre te conocí; antes que salieras del seno te consagré; como profeta de las gentes te constituí'.


fue dirigida la palabra del Señor a Ezequiel, hijo de Buzi, sacerdote, en la tierra de los caldeos, junto al río Quebar. Y allí el Señor puso su mano sobre él.


Al cabo de estos siete días el Señor me dijo: