El año diecisiete de Pécaj, hijo de Romelía, subió al trono Acaz, hijo de Jotán, rey de Judá.
Isaías 7:10 - Biblia Martin Nieto El Señor se dirigió otra vez a Acaz y le dijo: Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Habló también Jehová a Acaz, diciendo: Biblia Nueva Traducción Viviente Más tarde, el Señor le envió al rey Acaz el siguiente mensaje: Biblia Católica (Latinoamericana) Yavé se dirigió otra vez a Ajaz, por medio de Isaías, que le dijo: La Biblia Textual 3a Edicion Y volvió YHVH a hablar a Acaz, y dijo: Biblia Serafín de Ausejo 1975 Yahveh habló otra vez a Ajaz en estos términos: 'Pide una señal para ti de parte de Yahveh, tu Dios, en lo más profundo del seol o en lo más alto del cielo'. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y Jehová habló otra vez a Acaz, diciendo: |
El año diecisiete de Pécaj, hijo de Romelía, subió al trono Acaz, hijo de Jotán, rey de Judá.
para traerme ofrendas vanas; me causa horror su incienso. Novilunios, sábados, asambleas..., ¡ya no soporto más sacrificios ni fiestas!
¿Para qué golpearos todavía, si os seguís rebelando? Enferma está toda la cabeza, el corazón entero dolorido.
Sucederá aquel día que el resto de Israel y los supervivientes de la casa de Jacob dejarán de apoyarse en quien los hiere, y se apoyarán con lealtad en el Señor, el Santo de Israel.
'Pide al Señor tu Dios una señal, aunque sea en las profundidades del abismo o en las alturas del cielo'.
capital de Efraín es Samaría, y cabeza de Samaría el hijo de Romelías. Dentro de cinco o seis años, Efraín será destruido, dejará de ser pueblo. Si no creéis, no podréis subsistir.
Todavía continúan pecando; imágenes fundidas se han hecho con su plata, figuras de ídolos de su invención, obras todas de artesanos. Hablan con ellas, ofrecen sacrificios y envían besos a becerros.