Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Isaías 6:6 - Biblia Martin Nieto

Entonces voló hacia mí uno de los serafines llevando un carbón encendido que había tomado del altar con unas tenazas.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y voló hacia mí uno de los serafines, teniendo en su mano un carbón encendido, tomado del altar con unas tenazas;

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Entonces uno de los serafines voló hacia mí con un carbón encendido que había tomado del altar con unas tenazas.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Entonces voló hacia mí uno de los serafines. Tenía un carbón encendido que había tomado del altar con unas tenazas,

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Pero uno de los serafines voló hacia mí con un ascua en la mano,° que había tomado del altar con unas tenazas,

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Voló entonces hacia mí uno de los serafines, con una brasa encendida en su mano, que había tomado de encima del altar con unas tenazas;

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y voló hacia mí uno de los serafines, teniendo en su mano un carbón encendido, tomado del altar con unas tenazas:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Isaías 6:6
14 Tagairtí Cros  

con sus despabiladeras y platillos, todo de oro puro.


Estaban de pie serafines por encima de él, cada uno con seis alas: con dos cubrían el rostro; con dos, los pies, y con las otras dos volaban.


El Señor extendió su mano, tocó mi boca y me dijo: 'Yo pongo mis palabras en tu boca.


Y dijo al hombre vestido de lino: 'Métete por entre las ruedas, debajo del querubín, toma a manos llenas brasas ardientes de entre los querubines y espárcelas por la ciudad'. Y vi que entró.


Tomará del altar que está delante del Señor un incensario lleno de carbones encendidos y dos puñados de incienso aromático molido para llevarlo todo detrás del velo.


Yo os bautizo en agua para que os arrepintáis; pero el que viene detrás de mí es más fuerte que yo, y yo no soy digno de descalzarle las sandalias. Él os bautizará con Espíritu Santo y fuego.


Se les aparecieron como lenguas de fuego, que se repartían y se posaban sobre cada uno de ellos.


¿No son todos ellos espíritus encargados de un ministerio, enviados al servicio de aquéllos que deben heredar la salvación?


Mientras que, cuando habla de los ángeles, dice: Hace a sus ángeles como vientos, y a sus ministros como llama de fuego.


Tenemos un altar del cual no tienen derecho a comer los que sirven en el tabernáculo.