Así el insensato se hará cuerdo, cuando un asno salvaje se vuelva hombre.
Isaías 5:21 - Biblia Martin Nieto ¡Ay de los sabios a sus propios ojos, y en su estima prudentes! Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 ¡Ay de los sabios en sus propios ojos, y de los que son prudentes delante de sí mismos! Biblia Nueva Traducción Viviente ¡Qué aflicción para los que se creen sabios en su propia opinión y se consideran muy inteligentes! Biblia Católica (Latinoamericana) ¡Ay de los que se creen sabios
y se consideran inteligentes! La Biblia Textual 3a Edicion ¡Ay de los que se tienen por sabios, Y a sí mismos se consideran prudentes! Biblia Serafín de Ausejo 1975 ¡Ay de quienes se tienen por sabios y de quienes se creen sagaces! Biblia Reina Valera Gómez (2023) ¡Ay de los sabios en sus propios ojos, y de los que son prudentes delante de sí mismos! |
Así el insensato se hará cuerdo, cuando un asno salvaje se vuelva hombre.
¿Ves a un hombre que se tiene por sabio? Más se puede esperar de un necio que de él.
El holgazán se imagina que es sabio, más que siete personas que responden con tino.
Porque dice: Con la fuerza de mi mano he hecho esto; con mi saber, porque soy inteligente. He reducido las fronteras de los pueblos, he saqueado sus tesoros, he aplastado como un valiente a sus habitantes.
¿A quién has injuriado y ultrajado? ¿Contra quién has levantado la voz y alzado altivamente tus miradas? ¡Contra el Santo de Israel!
reduce a nada a los que gobiernan y aniquila a los jueces de la tierra.
Te sentías segura en tu maldad; pensabas: No hay quien me vea. Tu sabiduría y tu ciencia te han perdido. Pensabas en tu corazón: Yo, y nadie más fuera de mí.
Jesús les dijo: 'Si fueseis ciegos, no tendríais culpa; pero como decís que veis, seguís en pecado'.
Hermanos, no quiero que ignoréis este misterio -para que no presumáis de vosotros mismos-: el endurecimiento de una parte de Israel ha sucedido hasta que todos los paganos hayan entrado;
Vivid en armonía unos con otros. No seáis orgullosos, poneos al nivel de los humildes. No os consideréis los sabios.