Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Isaías 27:2 - Biblia Martin Nieto

Aquel día se dirá: ¡Oh, la viña deliciosa, cantadla!

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

En aquel día cantad acerca de la viña del vino rojo.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

«En aquel día, canten acerca del viñedo fértil.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Entonces dirá: 'Cántenle a esta excelente viña.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Aquel día entonaréis el cántico de la viña deleitosa.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Aquel día ¡la viña deliciosa, cantadla!

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

En aquel día cantadle a ella, la viña del vino rojo.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Isaías 27:2
6 Tagairtí Cros  

Yo te había plantado de cepa generosa, toda de semillas legítimas. ¿Cómo te has convertido en planta degenerada de una viña bastarda?


Entonces cantó Israel este canto: 'Sube, pozo, ¡Cantadle!