Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Isaías 22:9 - Biblia Martin Nieto

Las brechas de la ciudad de David visteis que eran numerosas, y recogisteis las aguas de la piscina inferior.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Visteis las brechas de la ciudad de David, que se multiplicaron; y recogisteis las aguas del estanque de abajo.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Inspeccionan las brechas en las murallas de Jerusalén. Almacenan agua en la cisterna de abajo.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Ustedes se fijaron en que las murallas de la ciudad de David estaban mal, muy mal,

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y véis que son muchas las brechas en la ciudad de David, Y recogéis las aguas del estanque de abajo,

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Las brechas de la ciudad de David visteis que eran numerosas. Recogisteis el agua de la piscina inferior.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y tú has visto las brechas de la ciudad de David, que son muchas; y recogisteis las aguas del estanque de abajo.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Isaías 22:9
5 Tagairtí Cros  

El resto de la historia de Ezequías, sus hazañas y cómo construyó la alberca y el acueducto para conducir las aguas a la ciudad, está escrito en el libro de los anales de los reyes de Judá.


Ezequías fue también quien cegó el manantial superior de las aguas de Guijón y las condujo bajo tierra al lado occidental de la ciudad de David. Ezequías tuvo éxito en todas sus empresas.


A continuación de él trabajó Nehemías, hijo de Azbuc, jefe de la mitad del distrito de Bet Sur, hasta enfrente de los sepulcros de David, hasta la alberca artificial y la casa de los héroes.


Contasteis las casas de Jerusalén, y derribasteis casas para fortificar la muralla.