Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Hechos 9:30 - Biblia Martin Nieto

Los hermanos, al enterarse, lo llevaron escoltado a Cesarea y le hicieron partir para Tarso.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Cuando supieron esto los hermanos, le llevaron hasta Cesarea, y le enviaron a Tarso.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Cuando los creyentes se enteraron, lo llevaron a Cesarea y lo enviaron a Tarso, su ciudad natal.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Los hermanos se enteraron y lo llevaron a Cesarea, y desde allí lo enviaron a Tarso.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Cuando lo supieron los hermanos, lo bajaron a Cesarea, y lo enviaron° a Tarso.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Enterados de esto los hermanos, lo trasladaron a Cesarea y lo enviaron a Tarso.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y cuando lo supieron los hermanos, le trajeron hasta Cesarea, y le enviaron a Tarso.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Hechos 9:30
11 Tagairtí Cros  

Cuando os persigan en una ciudad, huid a otra; y si también en ésta os persiguen, huid a otra. Os aseguro que no se acabarán las ciudades de Israel hasta que venga el hijo del hombre'.


Al llegar Jesús a la región de Cesarea de Filipo, preguntó a sus discípulos: '¿Quién dice la gente que es el hijo del hombre?'.


Un día de aquellos, en que se habían reunido unos ciento veinte, Pedro se puso en pie en medio de los hermanos y dijo:


Se fue a Tarso en busca de Saulo; lo encontró y se lo llevó a Antioquía.


Al llegar la noche, los hermanos hicieron partir en seguida a Pablo y a Silas hacia Berea. Así que llegaron, fueron a la sinagoga de los judíos.


Los que acompañaban a Pablo lo llevaron hasta Atenas, y se volvieron en seguida con el encargo para Silas y Timoteo de que se unieran con él lo más pronto posible.


donde encontramos hermanos, que nos instaron a quedarnos con ellos una semana; desde allí nos dirigimos a Roma.


Felipe se encontró con que estaba en Azoto, y fue evangelizando todas las ciudades hasta llegar a Cesarea.


El Señor le dijo: 'Vete rápidamente a la casa de Judas, en la calle Recta, y pregunta por un tal Saulo de Tarso, que está allí en oración


Después fui a las regiones de Siria y de Cilicia,