Pero, ¿será posible que Dios pueda habitar sobre la tierra? Si los cielos en toda su inmensidad no te pueden contener; ¡cuánto menos este templo que yo he construido!
Hechos 7:48 - Biblia Martin Nieto Pero el altísimo no habita en obras hechas por manos de hombres, como dice el profeta: Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 si bien el Altísimo no habita en templos hechos de mano, como dice el profeta: Biblia Nueva Traducción Viviente Sin embargo, el Altísimo no vive en templos hechos por manos humanas. Como dice el profeta: Biblia Católica (Latinoamericana) En realidad, el Altísimo no vive en casas fabricadas por manos de hombres, como dice el Profeta: La Biblia Textual 3a Edicion si bien el Altísimo no habita en casas° hechas de mano; como dice el profeta: Biblia Serafín de Ausejo 1975 Con todo, no habita el Altísimo en edificios fabricados por mano de hombre, según dice el Profeta: Biblia Reina Valera Gómez (2023) Si bien el Altísimo no habita en templos hechos de mano; como dice el profeta: |
Pero, ¿será posible que Dios pueda habitar sobre la tierra? Si los cielos en toda su inmensidad no te pueden contener; ¡cuánto menos este templo que yo he construido!
Pero ¿será posible que Dios habite en medio de los hombres sobre la tierra? Si los cielos en toda su inmensidad no pueden contenerte, ¡cuánto menos este templo que yo he construido!
aunque sus aguas rujan y se encrespen sus olas, aunque ellas se alboroten y los montes retiemblen.
Tú que vives bajo la protección del Dios altísimo y moras a la sombra del Dios omnipotente,
Aunque broten como la hierba los malvados y florezcan los obradores de injusticia, serán destruidos para siempre.
El árbol visto por ti, que se hizo grande y robusto, tan alto que llegaba hasta el cielo y era visible en toda la tierra,
Ahora yo, Nabucodonosor, alabo, ensalzo y glorifico al rey del cielo, porque todas sus obras son verdad, todos sus caminos son justicia y porque sabe humillar a los que proceden con orgullo'.
Se han vuelto a Baal, se han hecho como un arco engañoso. A espada sus príncipes caerán por la ira de su lengua, y en Egipto se hará burla de ellos.
Será grande y se le llamará Hijo del altísimo; el Señor le dará el trono de David, su padre;
Sabemos que si esta tienda en que habitamos en la tierra se destruye, tenemos otra casa, que es obra de Dios; una morada eterna en los cielos, no construida por mano de hombres.
Cuando el altísimo distribuyó / su herencia entre los pueblos, / cuando dividió a los hombres, / estableció las fronteras de los pueblos / según el número de los hijos de Israel.