Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Hechos 3:23 - Biblia Martin Nieto

Y el que no escuche a este profeta será exterminado del pueblo.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

y toda alma que no oiga a aquel profeta, será desarraigada del pueblo.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Luego Moisés dijo: “Cualquiera que no escuche a ese Profeta será totalmente excluido del pueblo de Dios”.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

El que no escuche a ese profeta será eliminado del pueblo.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

y sucederá que toda alma que no escuche a aquel Profeta será desarraigada del pueblo.°

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Todo el que no escuche a tal profeta será borrado del pueblo.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y será, que toda alma que no oyere a aquel Profeta, será desarraigada del pueblo.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Hechos 3:23
15 Tagairtí Cros  

El que no ayune ese día será extirpado de su pueblo.


El que crea y sea bautizado se salvará, pero el que no crea se condenará.


El que me rechaza y no acepta mi doctrina ya tiene quien lo juzgue; la doctrina que yo he enseñado lo condenará en el último día,


Os he dicho que moriréis en vuestros pecados, porque si no creyereis que 'yo soy el que soy' moriréis en vuestros pecados'.


Y los que acogieron su palabra se bautizaron; y aquel día se agregaron unas tres mil personas.


Al que no escuche las palabras que él dirá en mi nombre, yo mismo le pediré cuentas.


Nosotros, sin embargo, no somos de aquellos que se retiran cobardemente para la perdición, sino de aquellos que se salvan por la fe.


Cuidado con no escuchar al que os habla; pues si aquéllos, por no escuchar al que promulgaba oráculos en la tierra no escaparon al castigo, ¡con cuánta mayor razón no escaparemos nosotros si volvemos la espalda a aquel que habla desde el cielo!


¿cómo podríamos escapar nosotros si descuidamos una salvación tan grande? La cual, inaugurada por la predicación del Señor, nos ha sido transmitida con garantía por aquellos que le oyeron,


La adorarán todos los habitantes de la tierra, cuyos nombres no están escritos desde el principio del mundo en el libro de la vida del cordero degollado.


Y el que no fue encontrado escrito en el libro de la vida fue arrojado al estanque de fuego.