Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Hechos 28:1 - Biblia Martin Nieto

Una vez a salvo, supimos que la isla se llamaba Malta.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Estando ya a salvo, supimos que la isla se llamaba Malta.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Una vez a salvo en la costa, nos enteramos de que estábamos en la isla de Malta.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Una vez a salvo, supimos que la isla se llamaba Malta.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Una vez a salvo, fue que nos enteramos que la isla se llamaba Malta.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Puestos a salvo, averiguamos que la isla se llamaba Malta.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y ya a salvo, entonces supieron que la isla se llamaba Melita.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Hechos 28:1
6 Tagairtí Cros  

Atravesaron toda la isla de Pafos y encontraron a un mago pseudoprofeta judío, llamado Bar Jesús,


Inmediatamente después de la visión intentamos pasar a Macedonia, persuadidos de que Dios nos había llamado para evangelizarlos.


Cuando se decidió que embarcásemos para Italia, entregaron a Pablo y algunos otros presos a un oficial de la legión Augusta, llamado Julio.


Al llegar el día, los marineros no reconocieron aquella tierra; pero divisaron una ensenada que tenía playa y decidieron hacer todo lo posible para varar allí el barco.


y que los restantes saliesen unos sobre tablas y otros sobre restos del barco. Y así llegaron todos a tierra sanos y salvos.