Hechos 27:29 - Biblia Martin Nieto Por temor a chocar contra los escollos, echaron a popa cuatro anclas, esperando con ansiedad que se hiciera de día. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Y temiendo dar en escollos, echaron cuatro anclas por la popa, y ansiaban que se hiciese de día. Biblia Nueva Traducción Viviente A la velocidad que íbamos, ellos tenían miedo de que pronto fuéramos arrojados contra las rocas que estaban a lo largo de la costa; así que echaron cuatro anclas desde la parte trasera del barco y rezaron que amaneciera. Biblia Católica (Latinoamericana) Temerosos de que fuéramos a chocar contra unas rocas, tiraron cuatro anclas desde la popa y esperaron ansiosamente a que amaneciera. La Biblia Textual 3a Edicion Y temiendo que encalláramos en algún lugar rocoso, soltaron cuatro anclas desde popa y deseaban con ansia que se hiciera de día. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Temiendo no fuéramos a dar contra alguna escollera, arrojaron desde popa cuatro anclas y esperaban ansiosos que se hiciera de día. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y temiendo dar en escollos, echaron cuatro anclas de la popa; y ansiaban que se hiciese de día. |
una vez izado a bordo, reforzaron con cables el casco del barco y así nos dejamos llevar del viento con el áncora suelta, por temor a chocar contra la Sirte.
Echaron la sonda, y encontraron que había veinte brazas; la echaron de nuevo un poco más adelante, y encontraron quince brazas.
Los marineros intentaron abandonar el barco y arriaron el bote salvavidas con el pretexto de que iban a dar cable a las anclas de proa.
Por la mañana dirás: ¡Ojalá que ya fuera de noche! Y por la tarde dirás: ¡Ojalá que ya fuera de día!, por el pavor que se habrá apoderado de tu corazón y por las cosas que verán tus ojos.
esta esperanza es para nosotros como un áncora segura y firme, que penetra más allá de la cortina del santuario,