Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Hechos 25:4 - Biblia Martin Nieto

Festo respondió que Pablo estaba custodiado en Cesarea y que él mismo tenía que irse de Jerusalén muy pronto;

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Pero Festo respondió que Pablo estaba custodiado en Cesarea, adonde él mismo partiría en breve.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Pero Festo respondió que Pablo estaba en Cesarea y que pronto él mismo iba a regresar allí.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Festo les respondió que Pablo estaba bajo custodia en Cesarea y que él volvería muy pronto allá.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Pero Festo respondió que Pablo estaba custodiado en Cesarea, adonde él mismo° iba a partir en breve.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Pero Festo les respondió que Pablo seguiría bajo custodia en Cesarea y que él estaba a punto de partir en breve.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Pero Festo respondió que Pablo estuviese guardado en Cesarea, y que él mismo iría allá en breve.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Hechos 25:4
8 Tagairtí Cros  

Y mandó al oficial que lo custodiase, que le permitiese tener alguna libertad y que no prohibiese a ninguno de los suyos que le asistiera.


A los dos años sucedió a Félix Porcio Festo; queriendo congraciarse con los judíos, Félix dejó a Pablo en la cárcel.


Festo, a los tres días de su llegada a la provincia, subió desde Cesarea a Jerusalén.


Unos días después, el rey Agripa y Berenice llegaron a Cesarea para saludar a Festo.


Yo les respondí que no es costumbre entre los romanos condenar un hombre antes de que el acusado esté en presencia de los acusadores y tenga la ocasión de defenderse de la acusación.


y añadió: 'Por lo tanto, que vengan conmigo vuestras autoridades y que lo acusen, si es que ese hombre ha cometido algún delito'.


Festo se quedó con ellos unos ocho o diez días. Después bajó a Cesarea. Al día siguiente se sentó en el tribunal, y mandó que trajesen a Pablo.


Felipe se encontró con que estaba en Azoto, y fue evangelizando todas las ciudades hasta llegar a Cesarea.