Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Hechos 23:4 - Biblia Martin Nieto

Los presentes dijeron: '¡Tú insultas al sumo sacerdote de Dios!'.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Los que estaban presentes dijeron: ¿Al sumo sacerdote de Dios injurias?

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Los que estaban cerca de Pablo le dijeron: —¿Te atreves a insultar al sumo sacerdote de Dios?

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Los que estaban a su lado le dijeron: 'Estás insultando al sumo sacerdote de Dios.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Entonces los que estaban° presentes dijeron: ¿Al sumo sacerdote de Dios maldices?

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Los asistentes dijeron: '¿Al sumo sacerdote de Dios te atreves a injuriar?'.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y los que estaban presentes dijeron: ¿Al sumo sacerdote de Dios insultas?

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Hechos 23:4
3 Tagairtí Cros  

Dichosos seréis cuando os injurien, os persigan y digan contra vosotros toda suerte de calumnias por causa mía.


Pablo le dijo: 'Dios te golpeará a ti, pared blanqueada. Tú estás sentado para juzgarme según la ley, ¿y violando la ley mandas golpearme?'.


Pablo dijo: 'No sabía, hermanos, que fuera el sumo sacerdote, pues está escrito: No insultarás al jefe de tu pueblo'.