Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Hechos 23:13 - Biblia Martin Nieto

Eran más de cuarenta los que hicieron tal conjuración.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Eran más de cuarenta los que habían hecho esta conjuración,

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Eran más de cuarenta los cómplices en la conspiración.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Los comprometidos en esta conjuración eran más de cuarenta.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y los que hicieron esta conspiración eran más de cuarenta,

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Eran más de cuarenta los que participaban en esta esta conjura.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y eran más de cuarenta los que habían hecho esta conjura;

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Hechos 23:13
5 Tagairtí Cros  

Absalón mandó a buscar a su propia ciudad de Guiló a Ajitófel, guilonita, consejero de David, que estuvo con él mientras ofrecía el sacrificio. La conjuración se hizo fuerte y los partidarios de Absalón iban aumentando.


Cuando comunicaron a David que Ajitófel estaba con Absalón, entre los conjurados, dijo: '¡Te suplico, Señor, que hagas fracasar los planes de Ajitófel!'.


Os echarán de las sinagogas; más aún, se acerca la hora en que os quitarán la vida creyendo que con ello dan culto a Dios.


Cuando se hizo de día, los judíos convocaron una reunión, en la que se comprometieron bajo juramento a no comer ni beber hasta que matasen a Pablo.


Se presentaron a los sumos sacerdotes y a los ancianos, y dijeron: 'Nos hemos comprometido bajo juramento a no comer nada hasta matar a Pablo.