Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Hechos 21:17 - Biblia Martin Nieto

Cuando llegamos a Jerusalén, los hermanos nos recibieron con grande alegría.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Cuando llegamos a Jerusalén, los hermanos nos recibieron con gozo.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Cuando llegamos, los hermanos de Jerusalén nos dieron una calurosa bienvenida.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Al llegar a Jerusalén, los hermanos nos recibieron con alegría.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Cuando llegamos a Jerusalem, los hermanos nos recibieron cordialmente.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Llegados a Jerusalén, nos recibieron con gran satisfacción los hermanos.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y cuando llegamos a Jerusalén, los hermanos nos recibieron con gozo.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Hechos 21:17
6 Tagairtí Cros  

Un día de aquellos, en que se habían reunido unos ciento veinte, Pedro se puso en pie en medio de los hermanos y dijo:


Al llegar a Jerusalén, fueron acogidos por la Iglesia, los apóstoles y los presbíteros, y entonces contaron todo lo que Dios había hecho con ellos.


Nosotros, al terminar la navegación, fuimos de Tiro a Tolemaida, donde saludamos a los hermanos y nos quedamos un día con ellos.


Por tanto, acogeos unos a otros, como también Cristo nos acogió para gloria de Dios.