Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Hechos 2:28 - Biblia Martin Nieto

Me has enseñado el camino de la vida me has llenado de gozo en tu presencia.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Me hiciste conocer los caminos de la vida; Me llenarás de gozo con tu presencia.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Me has mostrado el camino de la vida y me llenarás con la alegría de tu presencia”.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Me has dado a conocer los caminos de la vida, me colmarás de gozo con tu presencia.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Me hiciste conocer los caminos de vida, Me llenarás de gozo con tu presencia.°

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Me diste a conocer caminos de vida, me henchirás de delicias junto a ti.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Me hiciste conocer los caminos de la vida; me llenarás de gozo con tu presencia.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Hechos 2:28
14 Tagairtí Cros  

Me enseñarás el camino de la vida, plenitud de gozo en tu presencia, alegría perpetua a tu derecha.


Yo, y esto es justicia, contemplaré tu rostro, al despertarme me saciaré de tu presencia.


Le saliste al encuentro con faustas bendiciones, le coronaste con corona de oro puro.


Por tu victoria, grande es su fama, lo rodeas de honor y majestad.


Muéstrame tus caminos, Señor, enséñame tus sendas;


Quiero recordar aquello y desahogar mi alma; cuando entraba en la casa de Dios como en cortejo noble, al son de gritos de alegría y dando gracias entre la multitud en fiesta.


ninguno de cuantos van a ella retornan ni encuentran los caminos de la vida.


Yo voy por las sendas de la justicia, por los senderos de la equidad


Jesús le dijo: 'Yo soy el camino, la verdad y la vida. Nadie va al Padre sino por mí.


pues tú no me entregarás a la muerte ni dejarás que tu fiel amigo vea la corrupción.


Hermanos, hablemos con franqueza. El patriarca David murió y fue sepultado, y su sepulcro subsiste entre nosotros hasta el día de hoy.


fijando nuestra mirada en Jesús, el autor y consumador de la fe, quien, para obtener la gloria que se le proponía, soportó la cruz, aceptando valientemente la ignominia, y está sentado a la diestra del trono de Dios.