Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Hechos 2:26 - Biblia Martin Nieto

Por eso se alegra mi corazón, se gozan mis entrañas, todo mi ser descansa bien seguro,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Por lo cual mi corazón se alegró, y se gozó mi lengua, Y aun mi carne descansará en esperanza;

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

¡Con razón mi corazón está contento, y mi lengua grita sus alabanzas! Mi cuerpo descansa en esperanza.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Por eso se alegra mi corazón y te alabo muy gozoso, y hasta mi cuerpo esperará en paz.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Por esto, mi corazón se alegró, y mi lengua se regocijó en extremo, Y aun mi carne también descansará en esperanza,

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Por ello se alegró mi corazón y estalló en cánticos mi lengua. Y hasta mi carne reposa en la esperanza

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Por lo cual mi corazón se alegró, y se gozó mi lengua; y aun mi carne descansará en esperanza;

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Hechos 2:26
7 Tagairtí Cros  

Por eso se alegra mi corazón, se gozan mis entrañas, todo mi ser descansa bien seguro,


Escúchame, Señor, y ten piedad de mí; socórreme, Señor.


toda mi vida te bendeciré, en tu nombre levantaré mis manos;


tocaré para ti, mis labios cantarán alegres porque tú has rescatado mi vida;


Porque David dice de él: Veía siempre al Señor en mi presencia, lo tengo a mi derecha, y así nunca tropiezo.


pues tú no me entregarás a la muerte ni dejarás que tu fiel amigo vea la corrupción.