Pero si ese criado, pensando que su amo va a tardar en venir, se pone a maltratar a los demás criados y criadas y a comer y a beber hasta emborracharse,
Hechos 2:18 - Biblia Martin Nieto y hasta en los esclavos y esclavas derramaré mi espíritu aquellos días. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Y de cierto sobre mis siervos y sobre mis siervas en aquellos días Derramaré de mi Espíritu, y profetizarán. Biblia Nueva Traducción Viviente En esos días derramaré mi Espíritu aun sobre mis siervos —hombres y mujeres por igual— y profetizarán. Biblia Católica (Latinoamericana) En aquellos días derramaré mi Espíritu sobre mis siervos y mis siervas, que profetizarán. La Biblia Textual 3a Edicion Ciertamente sobre mis siervos y sobre mis siervas en aquellos días Derramaré de mi Espíritu, y profetizarán. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Y sobre mis siervos y mis siervas, en aquellos días, derramaré mi espíritu y profetizarán. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y de cierto sobre mis siervos y sobre mis siervas derramaré de mi Espíritu en aquellos días, y profetizarán. |
Pero si ese criado, pensando que su amo va a tardar en venir, se pone a maltratar a los demás criados y criadas y a comer y a beber hasta emborracharse,
En los últimos días, dice Dios: derramaré mi espíritu sobre todos los hombres, vuestros hijos y vuestras hijas profetizarán, vuestros ancianos tendrán sueños y vuestros jóvenes visiones,
Y haré aparecer señales en el cielo y en la tierra: sangre, fuego y columnas de humo.
Al cabo de varios días de estar allí, llegó de Judea un profeta llamado Agabo,
No hay judío ni griego, no hay esclavo ni libre, no hay hombre ni mujer, pues todos vosotros sois uno en Cristo Jesús.
Ya no hay distinción entre griego y judío, circunciso o incircunciso, extranjero o ignorante, esclavo o libre, sino que Cristo es todo en todos.