los que beben el vino en ánforas y se ungen con el perfume más fino, pero no se preocupan de la ruina de José.
Hechos 18:17 - Biblia Martin Nieto Entonces se apoderaron de Sóstenes, el jefe de la sinagoga, y lo golpearon delante del tribunal, sin que nada de esto le importara a Galión. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Entonces todos los griegos, apoderándose de Sóstenes, principal de la sinagoga, le golpeaban delante del tribunal; pero a Galión nada se le daba de ello. Biblia Nueva Traducción Viviente Entonces la multitud agarró a Sóstenes, el líder de la sinagoga, y lo golpeó allí mismo en la corte; pero Galión no le dio a eso ninguna importancia. Biblia Católica (Latinoamericana) Entonces toda la chusma agarró a Sóstenes, que era un dirigente de la sinagoga, y empezaron a golpearlo delante del tribunal, pero Galión no se preocupó de ello. La Biblia Textual 3a Edicion Entonces todos° prendieron a Sóstenes, principal de la sinagoga, y lo golpearon delante del tribunal, pero nada de esto le importaba a Galión. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Entonces echaron todos mano a Sóstenes, el jefe de la sinagoga, y lo golpeaban delante del tribunal, pero esto le traía sin cuidado a Galión. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Entonces todos los griegos, tomando a Sóstenes, principal de la sinagoga, le golpeaban delante del tribunal; mas a Galión nada se le daba de ello. |
los que beben el vino en ánforas y se ungen con el perfume más fino, pero no se preocupan de la ruina de José.
Estando en el tribunal, su mujer mandó a decirle: 'No resuelvas nada contra ese justo, porque he sufrido mucho hoy en sueños por causa de él'.
Llegó uno de los jefes de la sinagoga, llamado Jairo, y, al ver a Jesús, se echó a sus pies
Al oír hablar de la resurrección de los muertos, unos se burlaban y otros dijeron: 'Te oiremos sobre esto otra vez'.
Crispo, el jefe de la sinagoga, creyó en el Señor con toda su familia; y muchos de los corintios que habían oído a Pablo creyeron y se bautizaron.
Pablo, apóstol de Cristo Jesús por designio y llamada de Dios, y el hermano Sóstenes,
pero nosotros anunciamos a Cristo crucificado, escándalo para los judíos y locura para los paganos,