Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Hechos 13:49 - Biblia Martin Nieto

La palabra del Señor se difundía por todo el país.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y la palabra del Señor se difundía por toda aquella provincia.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Así que el mensaje del Señor se extendió por toda esa región.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Con esto la Palabra de Dios empezó a difundirse por toda la región.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

y la palabra del Señor se difundía por toda la región.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

La palabra del Señor se propagaba por toda la región.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y la palabra del Señor era publicada por toda aquella región.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Hechos 13:49
8 Tagairtí Cros  

Pero ellos, nada más salir, lo publicaron por toda la comarca.


Mientras tanto la palabra del Señor crecía y se multiplicaba.


Entonces el procónsul, viendo lo que había sucedido, creyó, lleno de admiración por la doctrina del Señor.


Esto duró dos años, de manera que todos los habitantes de Asia, tanto judíos como paganos, oyeron la palabra de Dios.


veis y oís que no sólo en Éfeso, sino en casi toda Asia, ese Pablo ha apartado y persuadido a mucha gente, diciendo que no son dioses los que han sido hechos con las manos de los hombres.


La palabra de Dios crecía, el número de los fieles aumentaba considerablemente en Jerusalén, e incluso muchos sacerdotes abrazaban la fe.


Esto fue notorio en toda Jafa, y muchos creyeron en el Señor.