Hebreos 12:13 - Biblia Martin Nieto

dirigid vuestros pasos por caminos llanos para que el pie cojo en lugar de dislocarse se cure.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

y haced sendas derechas para vuestros pies, para que lo cojo no se salga del camino, sino que sea sanado.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Tracen un camino recto para sus pies, a fin de que los débiles y los cojos no caigan, sino que se fortalezcan.

Biblia Católica (Latinoamericana)

enderecen los caminos tortuosos por donde han de pasar, para que el cojo no se pierda y más bien se mejore.

La Biblia Textual 3a Edicion

y haced sendas derechas para vuestros pies,° para que no se disloque lo cojo, sino más bien que sea sanado.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

y haced los senderos rectos para vuestros pies, a fin de que lo que cojea no se disloque, sino más bien se cure.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

y haced sendas derechas para vuestros pies, para que lo cojo no se salga del camino, antes sea sanado.

Hebreos 12:13 Tagairtí Cros

Isaías 35:3

¡Fortaleced las manos lánguidas, afirmad las rodillas vacilantes!

Isaías 35:6

Saltará el cojo como un ciervo, la lengua del mudo gritará de júbilo, porque en el desierto brotarán corrientes de agua, y torrentes en la estepa;

Isaías 42:16

Guiaré a los ciegos por caminos que no conocen, por senderos ignorados los haré caminar; ante ellos cambiaré las tinieblas en luz, y en llano el terreno pedregoso. Todo esto es lo que voy a hacer y lo haré sin falta.

Isaías 58:12

Reedificarás las viejas ruinas, construirás sobre cimientos de pasadas edades; serás llamado tapiador de brechas, restaurador de moradas en ruinas.

Jeremías 18:15

¡Pues mi pueblo me ha olvidado a mí y ofrece incienso a la pura nada! Han tropezado en sus caminos, en las sendas antiguas, para tomar veredas tortuosas, un camino no allanado;

Lucas 3:5

que los valles se eleven, que los montes y colinas se abajen, que los caminos tortuosos se hagan rectos y los escabrosos llanos,

Gálatas 2:14

Cuando vi que no se portaban conforme a la verdad del evangelio, dije a Pedro en presencia de todos:

Gálatas 6:1

Hermanos, si un hombre es sorprendido en alguna falta, vosotros, hombres de espíritu, corregidle con amabilidad. Ten mucho cuidado, pues tú también puedes ser puesto a prueba.

Santiago 5:16

Confesaos los pecados unos a otros y rezad unos por otros, para que os curéis. La oración fervorosa del justo tiene un gran poder.

1 Pedro 2:24

él que llevó en su propio cuerpo nuestros pecados sobre la cruz para que, muertos para el pecado, vivamos para la justicia: por sus heridas hemos sido curados.