Hebreos 10:33 - Biblia Martin Nieto

unas veces expuestos públicamente a ultrajes y torturas y otras haciéndoos solidarios de aquellos que eran así tratados.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

por una parte, ciertamente, con vituperios y tribulaciones fuisteis hechos espectáculo; y por otra, llegasteis a ser compañeros de los que estaban en una situación semejante.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Algunas veces los ponían en ridículo públicamente y los golpeaban, otras veces ustedes ayudaban a los que pasaban por lo mismo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Fueron expuestos públicamente a humillaciones y pruebas, tuvieron que participar del sufrimiento de otros que fueron tratados de esta manera.

La Biblia Textual 3a Edicion

En parte, ciertamente siendo expuestos a vergüenza pública con reproches y también aflicciones, y en parte siendo hechos compañeros de los que eran así tratados.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

unas veces como objeto de públicas injurias y tribulaciones, otras veces como solidarios de los que sufrían aquel trato.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

por una parte, ciertamente, con vituperios y tribulaciones fuisteis hechos espectáculo; y por otra parte fuisteis hechos compañeros de los que han estado en igual situación.

Hebreos 10:33 Tagairtí Cros

Salmos 69:9

pues soy como un extranjero para mis hermanos, como un extraño para los hijos de mi madre.

Salmos 71:7

He sido un prodigio para muchos, pues tú has sido mi refugio seguro.

Salmos 74:22

Álzate, oh Dios, y defiende tu causa, recuerda las continuas blasfemias de estos locos;

Salmos 79:12

clava a nuestros vecinos siete veces en pleno corazón el ultraje que te han hecho a ti, Señor.

Salmos 89:51

Piensa, Señor, en los ultrajes de tus siervos, esos ultrajes de las gentes que yo llevo en mi pecho.

Isaías 51:7

Escuchadme los que conocéis la justicia, pueblo que llevas en tu corazón mi ley; no temáis el insulto de los hombres, no te acobarden sus ultrajes,

Nahum 3:6

Arrojaré suciedad contra ti, te cubriré de infamia y te expondré a la pública vergüenza.

Zacarías 3:8

Escucha, pues, Josué, sumo sacerdote, tú y tus compañeros que se sientan delante de ti, porque vosotros sois hombres de presagio: Yo voy a hacer venir a mi siervo Germen.

1 Corintios 4:9

Pues creo que Dios nos ha presentado a nosotros, los apóstoles, como lo último, como condenados a muerte, porque hemos llegado a ser el espectáculo del mundo, de los ángeles y de los hombres.

2 Corintios 12:10

Por esto me alegro de mis flaquezas, de los insultos, de las dificultades, de las persecuciones, de todo lo que sufro por Cristo; pues cuando me siento débil, es cuando soy más fuerte.

Filipenses 1:7

Es justo que yo sienta así de todos vosotros, pues os llevo en el corazón, ya que compartís conmigo el privilegio de estar preso y de defender y consolidar el evangelio.

Filipenses 4:14

Habéis hecho bien, sin embargo, en haceros cargo de mi tribulación.

1 Tesalonicenses 2:14

Hermanos, os habéis hecho imitadores de las iglesias de Dios que hay en Judea y que son de Cristo Jesús, pues habéis padecido de parte de vuestros conciudadanos lo mismo que ellos de parte de los judíos,

2 Timoteo 1:8

Así pues, no te avergüences de dar testimonio de nuestro Señor, ni de mí, su prisionero. Al contrario, soporta conmigo los sufrimientos por el evangelio, con la ayuda del poder de Dios,

Hebreos 11:26

con los ojos puestos en la recompensa, consideró mayor riqueza el oprobio del ungido que los tesoros de Egipto.

Hebreos 11:36

Otros soportaron burlas y latigazos, incluso cadenas y cárceles;

Hebreos 12:4

Todavía no habéis resistido hasta el derramamiento de sangre en la lucha contra el pecado.

Hebreos 13:13

Salgamos, pues, a su encuentro, fuera del campamento, compartiendo sus ultrajes.