Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Génesis 47:10 - Biblia Martin Nieto

Jacob bendijo de nuevo al Faraón y se retiró de su presencia.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y Jacob bendijo a Faraón, y salió de la presencia de Faraón.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Entonces Jacob volvió a bendecir al faraón antes de salir del palacio.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Después Jacob volvió a bendecir a Faraón y se retiró de su presencia.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y Jacob bendijo a Faraón, y salió de la presencia de Faraón.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Jacob bendijo al Faraón, y se retiró de su presencia.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y Jacob bendijo a Faraón, y salió de delante de Faraón.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Génesis 47:10
12 Tagairtí Cros  

bendijo a Abrán diciendo: 'Bendito seas, Abrán del Dios altísimo, que creó el cielo y la tierra, y


José instaló a su padre y a sus hermanos, y les dio propiedades en Egipto, en lo mejor del país, en el distrito de Rameses, como había ordenado el Faraón.


José trajo a su padre Jacob y se lo presentó al Faraón. Y Jacob bendijo al Faraón,


El rey contestó: 'Pues que venga conmigo Quimán, y yo haré con él lo que quieras; te concederé todo lo que me pidas'.


envió a su hijo Hadorán al rey David para saludarlo y felicitarlo por haber atacado y haber vencido a Hadadézer, pues Tou estaba en guerra con Hadadézer. Hadorán llevaba consigo objetos de plata, de oro y de bronce, que


hablaré de tus órdenes delante de los reyes y no tendré vergüenza;


Los que pasan nos dicen: 'Que el Señor os bendiga'. Os bendecimos en el nombre del Señor.


Ésta es la bendición que Moisés, hombre de Dios, pronunció sobre los israelitas antes de morir.


Ahora bien, está fuera de duda que el inferior es bendecido por el superior.


Josué bendijo a Caleb, hijo de Jefoné, y le dio Hebrón en posesión.


Booz de Belén llegó y saludó a los segadores: 'El Señor esté con vosotros'. Ellos le respondieron: 'El Señor te bendiga'.