Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Génesis 46:8 - Biblia Martin Nieto

Éstos son los nombres de los hijos de Israel que llegaron a Egipto: Jacob y sus hijos; el primogénito de Jacob, Rubén.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y estos son los nombres de los hijos de Israel, que entraron en Egipto, Jacob y sus hijos: Rubén, el primogénito de Jacob.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Estos son los nombres de los descendientes de Israel —los hijos de Jacob— que fueron a Egipto: Rubén fue el hijo mayor de Jacob.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Estos son los nombres de los descendientes de Israel que entraron en Egipto: Jacob y sus hijos. Rubén, el primogénito de Jacob,

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Estos son los nombres de los hijos de Israel que entraron en Egipto: Jacob y sus hijos: Rubén, el primogénito de Jacob.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Éstos son los nombres de los hijos de Israel que entraron en Egipto: Jacob y sus hijos. El primogénito de Jacob, Rubén;

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y estos son los nombres de los hijos de Israel, que entraron en Egipto, Jacob y sus hijos: Rubén, el primogénito de Jacob.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Génesis 46:8
15 Tagairtí Cros  

Lía concibió y dio a luz un hijo, al que llamó Rubén, pues dijo: 'El Señor ha visto mi humillación; ahora mi marido me amará'.


hijos y nietos, hijas y nietas; todos sus descendientes los llevó consigo a Egipto.


Hijos de Rubén: Henoc, Falú, Jesrón y Carmí.


Éstos son los nombres de los que os han de ayudar: Por Rubén: Elisur, hijo de Sedeur.


Viva Rubén y no se extinga, / por más que sea pequeño su número.