Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Génesis 42:17 - Biblia Martin Nieto

Y los metió a todos en la cárcel por tres días.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Entonces los puso juntos en la cárcel por tres días.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Entonces José los metió en la cárcel por tres días.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Y los metió a todos en la cárcel por tres días.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y los puso juntos bajo custodia por tres días.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Y los encerró juntos en la cárcel por tres días.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y los puso juntos en la cárcel por tres días.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Génesis 42:17
9 Tagairtí Cros  

El capitán de la guardia los confió al cuidado de José, que les servía. Y así estuvieron cierto tiempo en la cárcel.


les preguntó a los dos oficiales del Faraón, que estaban con él en prisión en la casa de su señor: '¿Por qué tenéis hoy esa cara tan triste?'.


Irritado el Faraón contra sus servidores, nos había metido en la cárcel, en casa del capitán de la guardia, a mí y al primer panadero.


Tú has sido muy bueno con tu siervo, Señor, conforme a tu palabra;


Y serán reunidos, encarcelados en un calabozo, recluidos en prisión, y al cabo de muchos días castigados.


Lo llevaron a Moisés y lo arrestaron hasta que se recibiera orden del Señor sobre lo que debía hacerse con él.


los detuvieron y los metieron en la cárcel hasta el día siguiente, pues era ya tarde.


detuvieron a los apóstoles y los metieron en la cárcel pública.


Nuestros padres nos educaron lo mejor que pudieron para un tiempo limitado, mientras que Dios lo hace para nuestro verdadero provecho, para comunicarnos su propia santidad.