Jacob levantó una estela en el lugar en que Dios le había hablado; una estela de piedra, sobre la que vertió vino y aceite.
Génesis 35:20 - Biblia Martin Nieto Jacob levantó una estela sobre su tumba, la estela de la tumba de Raquel, que aún existe hoy. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Y levantó Jacob un pilar sobre su sepultura; esta es la señal de la sepultura de Raquel hasta hoy. Biblia Nueva Traducción Viviente Jacob levantó una columna conmemorativa sobre la tumba de Raquel, la cual puede verse hasta el día de hoy. Biblia Católica (Latinoamericana) Jacob puso una piedra de pie sobre su tumba, es la Piedra de la Tumba de Raquel que se ve hoy todavía. La Biblia Textual 3a Edicion Y erigió Jacob una estela sobre su sepultura. Ésta es la estela de la tumba de Raquel hasta hoy. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Jacob erigió una estela sobre su tumba. Es, hasta hoy, la estela de la tumba de Raquel. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y puso Jacob una columna sobre su sepultura; esta es la columna de la sepultura de Raquel hasta hoy. |
Jacob levantó una estela en el lugar en que Dios le había hablado; una estela de piedra, sobre la que vertió vino y aceite.
Dios se apareció de nuevo a Jacob, a su vuelta de Padán Arán, y le bendijo
Cuando yo volvía de Padán Arán perdí a Raquel, tu madre, en el camino a través de Canaán, no lejos de Éfrata, y la sepulté en el camino de Éfrata, o sea Belén'.
hoy, cuando te hayas alejado de mí, encontrarás junto a la tumba de Raquel, en los confines de Benjamín, a dos hombres, que te dirán: Han aparecido las asnas que andas buscando; tu padre se ha olvidado de las asnas y está intranquilo por vosotros, preguntándose qué puede hacer por su hijo.