Génesis 25:32 - Biblia Martin Nieto Y Esaú respondió: 'Estoy que me muero, ¿de qué me sirve la primogenitura?'. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Entonces dijo Esaú: He aquí yo me voy a morir; ¿para qué, pues, me servirá la primogenitura? Biblia Nueva Traducción Viviente —Mira, ¡me estoy muriendo de hambre! —dijo Esaú—. ¿De qué me sirven ahora los derechos de hijo mayor? Biblia Católica (Latinoamericana) Esaú le respondió: 'Estoy que me muero, ¿qué me importan mis derechos de primogénito?' La Biblia Textual 3a Edicion Entonces dijo Esaú: Igual me voy a morir. ¿De qué me sirve la primogenitura? Biblia Serafín de Ausejo 1975 Dijo Esaú: 'Estoy que me muero. ¿De qué me servirá el derecho de primogenitura?'. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Entonces dijo Esaú: He aquí yo me voy a morir; ¿para qué, pues, me servirá la primogenitura? |
Jacob insistió: 'Júramelo antes'. Él se lo juró, y vendió a Jacob su primogenitura.
Esaú continuó: 'No por nada se llama Jacob; ya me ha suplantado dos veces. Se alzó con mi primogenitura, y ahora se ha llevado mi bendición'. Y añadió: '¿No tienes ya bendición para mí?'.
¿Quién es el todopoderoso para que le sirvamos? ¿Qué ganamos con invocarle?'.
Decían a Dios: '¡Está lejos de nosotros! ¿Qué puede hacernos el todopoderoso?'.
¿No ha dicho él: 'Nada aprovecha al hombre el buscar el agrado de Dios'?
Si uno da a otro en custodia un asno, un buey, una oveja o cualquier otro animal, y ese animal muere, se daña o es robado sin que nadie lo vea,
Habéis dicho: 'Es inútil servir a Dios; ¿qué hemos ganado con guardar sus mandamientos o con andar en duelo ante el Señor todopoderoso?