dijo a Jacob: 'Déjame comer eso rojo que tienes ahí, pues estoy agotado'. (Por esto se le llamó Edón).
Génesis 25:31 - Biblia Martin Nieto Jacob le respondió: 'Véndeme ahora mismo tu primogenitura'. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Y Jacob respondió: Véndeme en este día tu primogenitura. Biblia Nueva Traducción Viviente —Muy bien —respondió Jacob—, pero dame a cambio tus derechos de hijo mayor. Biblia Católica (Latinoamericana) Jacob le dijo: 'Me vendes, pues, ahora mismo tus derechos de primogénito. La Biblia Textual 3a Edicion Respondió Jacob: Véndeme hoy tu primogenitura. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Jacob respondió: 'A condición de que me vendas tus derechos de primogenitura'. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y Jacob respondió: Véndeme en este día tu primogenitura. |
dijo a Jacob: 'Déjame comer eso rojo que tienes ahí, pues estoy agotado'. (Por esto se le llamó Edón).
Y Esaú respondió: 'Estoy que me muero, ¿de qué me sirve la primogenitura?'.
Esaú continuó: 'No por nada se llama Jacob; ya me ha suplantado dos veces. Se alzó con mi primogenitura, y ahora se ha llevado mi bendición'. Y añadió: '¿No tienes ya bendición para mí?'.
Hijos de Rubén, primogénito de Israel. (Rubén era, en efecto, el primogénito; pero cuando profanó el lecho de su padre pasó el derecho de la primogenitura a los hijos de José, hijo de Israel, y perdió la primogenitura.
Judá fue más poderoso que sus hermanos y de él salió un jefe, pero la primogenitura fue de José).
el día que reparta los bienes a sus hijos no podrá tratar como primogénito al hijo de la mujer que quiere con detrimento del hijo de la que no quiere, que es el verdadero primogénito,
sino que reconocerá como primogénito al hijo de la que no quiere, asignándole dos partes, porque este hijo es las primicias de su virilidad y suyo es el derecho de primogenitura.
que nadie sea lujurioso ni desprecie la religión, como Esaú, quien, por una comida, vendió sus derechos de primogénito.