Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Génesis 13:5 - Biblia Martin Nieto

Lot, que acompañaba a Abrán, tenía también rebaños, ganados y tiendas.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

También Lot, que andaba con Abram, tenía ovejas, vacas y tiendas.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Lot, quien viajaba con Abram, también se había enriquecido mucho con rebaños de ovejas y de cabras, manadas de ganado y muchas carpas.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

También Lot, que iba con Abram, tenía rebaños, vacas y tiendas.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

También Lot, que iba con Abram, tenía rebaños, vacadas y tiendas.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

También Lot, que acompañaba a Abrán, poseía ganado menor y mayor, y tiendas,

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y también Lot, que andaba con Abram, tenía ovejas, y vacas, y tiendas.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Génesis 13:5
6 Tagairtí Cros  

Abrán partió, como le había dicho el Señor, y Lot se fue con él. Abrán tenía setenta y cinco años cuando salió de Jarán.


Tomó consigo a Saray, su mujer, y a Lot, su sobrino, con todas las cosas que poseía y los esclavos adquiridos en Jarán. Y se pusieron en camino hacia la tierra de Canaán. Llegaron a Canaán, y


El país era insuficiente para poder estar los dos allí; tenían demasiados bienes para poder habitar juntos.


Los niños crecieron; Esaú llegó a ser un diestro cazador y hombre de campo, mientras que Jacob era hombre tranquilo y amante de la tierra.


Ada dio a luz a Yabal, el antepasado de los que habitan en tiendas y crían ganado.


Sean ocupados sus tiendas y rebaños, sus toldos y todos sus utensilios; sean robados sus camellos. Y se grite sobre ellos: '¡Terror por todas partes!'.