Alegraos también vosotros de esto mismo y congratulaos conmigo.
Y asimismo gozaos y regocijaos también vosotros conmigo.
Claro que sí, deberían alegrarse, y yo me gozaré con ustedes.
Y también ustedes han de sentirse felices y alegrarse conmigo.
Así también vosotros, regocijaos y compartid vuestro gozo conmigo.
Y lo mismo vosotros, alegraos también y congratulaos conmigo.
Y asimismo gozaos también vosotros, y regocijaos conmigo.
Por eso os pido que no os desalentéis al ver lo que sufro por vosotros, pues esto debe ser un honor para vosotros.
Y aunque tuviera que derramar mi sangre como libación sobre el sacrificio y la ofrenda de vuestra fe, me gozo y congratulo con todos vosotros.
Confiado en Jesús, el Señor, espero enviaros pronto a Timoteo, a fin de que también yo me sienta reconfortado al tener noticias de vosotros.
Por lo demás, hermanos míos, alegraos en el Señor. No me resulta molesto escribiros las mismas cosas, y a vosotros os es útil.
Alegraos en el Señor siempre; lo repito: alegraos.