Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Ezequiel 13:1 - Biblia Martin Nieto

El Señor me dijo:

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Vino a mí palabra de Jehová, diciendo:

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Después recibí este mensaje del Señor:

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Se me dirigió esta palabra de Yavé:

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Vino a mí palabra de YHVH, diciendo:

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Me fue dirigida la palabra de Yahveh en estos términos:

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y vino a mí la palabra de Jehová, diciendo:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Ezequiel 13:1
4 Tagairtí Cros  

El rey de Israel y Josafat, rey de Judá, estaban sentados en sus tronos con sus vestiduras regias en la explanada, y ante ellos todos los profetas en trance de profetizar.


Los guías de este pueblo lo extravían, y los guiados se han perdido.


Diles: Esto dice el Señor Dios: Ninguna de mis palabras se diferirá más. Será cosa dicha y hecha', dice el Señor Dios.


'Hijo de hombre, profetiza contra los profetas de Israel, habla y anuncia a los que profetizan por su propia cuenta: Oíd la palabra del Señor.