Engastarás en él piedras preciosas en cuatro filas: en la primera, un sardonio, un topacio y una esmeralda;
Éxodo 39:11 - Biblia Martin Nieto en la segunda, un rubí, un zafiro y un diamante; Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 La segunda hilera, una esmeralda, un zafiro y un diamante. Biblia Nueva Traducción Viviente La segunda hilera estaba compuesta por una turquesa, un lapislázuli de color azul y una adularia blanca. Biblia Católica (Latinoamericana) en la segunda fila, un rubí, un zafiro y un diamante;' La Biblia Textual 3a Edicion La segunda hilera tenía una esmeralda, un zafiro y un diamante. Biblia Serafín de Ausejo 1975 una malaquita, un zafiro y un diamante en la segunda; Biblia Reina Valera Gómez (2023) La segunda hilera, una esmeralda, un zafiro, y un diamante. |
Engastarás en él piedras preciosas en cuatro filas: en la primera, un sardonio, un topacio y una esmeralda;
Engastaron en él cuatro filas de piedras: en la primera fila, un sardonio, un topacio y una esmeralda;
En Edén, jardín de Dios, vivías. Innumerables piedras preciosas adornaban tu manto: rubí, topacio, diamante, crisólito, piedra de ónice, jaspe, zafiro, carbunclo y esmeralda; de oro era el borde de tu manto, de oro las incrustaduras, todo a punto desde el día en que fuiste creado.