Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Éxodo 37:5 - Biblia Martin Nieto

y las pasó por los anillos de los lados del arca para poder llevarla.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y metió las varas por los anillos a los lados del arca, para llevar el arca.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Entonces metió las varas por los anillos que estaban a los costados del arca para transportarla.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Las pasaron por los anillos que estaban a los lados del Arca y sirvieron para llevarla.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

e introdujo las varas por las argollas en los lados del Arca, para llevar el Arca.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

y los introdujo por las anillas de los lados del arca, para poder transportarla.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y metió las varas por los anillos a los lados del arca, para llevar el arca.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Éxodo 37:5
6 Tagairtí Cros  

Las barras eran tan largas que se podían ver sus extremidades desde la nave central que estaba delante del lugar santísimo, aunque no desde fuera. Allí han estado hasta el presente.


Hizo las barras de madera de acacia, las recubrió de oro


Hizo el propiciatorio de oro puro, de un metro y veinticinco centímetros de largo por setenta y cinco centímetros de ancho.


sino que a los levitas les encargarás el servicio de la tienda de la alianza, de todo su mobiliario y de todo cuanto le pertenece: llevarán la tienda y su mobiliario, estarán dedicados a su servicio y acamparán a su alrededor.


Cuando Aarón y sus hijos hayan acabado de cubrir el santuario y todo su mobiliario, en el momento de levantar el campamento vendrán los descendientes de Quehat para llevarlos, pero sin tocar las cosas sagradas, no sea que mueran. Éste es el oficio de los descendientes de Quehat en la tienda de la reunión.