Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Éxodo 32:28 - Biblia Martin Nieto

Los levitas cumplieron la orden de Moisés, y aquel día cayeron unos tres mil hombres del pueblo.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y los hijos de Leví lo hicieron conforme al dicho de Moisés; y cayeron del pueblo en aquel día como tres mil hombres.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Entonces los levitas obedecieron la orden de Moisés, y ese día murieron unas tres mil personas.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Los de la tribu de Leví cumplieron la orden de Moisés, y perecieron, aquel día, unos tres mil hombres del pueblo.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y los hijos de Leví hicieron conforme al dicho de Moisés, y cayeron del pueblo aquel día como tres mil hombres.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Cumplieron los levitas las órdenes de Moisés y murieron aquel día unos tres mil del pueblo.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y los hijos de Leví lo hicieron conforme al dicho de Moisés: y cayeron del pueblo en aquel día como tres mil hombres.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Éxodo 32:28
12 Tagairtí Cros  

Señor, Dios nuestro, tú los escuchabas, tú eras para ellos un Dios paciente, aunque castigabas sus delitos.


Les dijo: 'Cíñase cada uno la propia espada al muslo. Recorred el campamento de una punta a otra y matad cada uno a su hermano, a su amigo, a su pariente'.


Moisés dijo: 'Recibid hoy la investidura de parte del Señor, cada uno al precio de su hijo y de su hermano, y que él os dé hoy la bendición'.


Y el Señor castigó al pueblo por el becerro de oro fabricado por Aarón.


Fineés, hijo de Eleazar y nieto del sacerdote Aarón, lo vio, se levantó en medio de la comunidad, tomó una lanza,


Estas ciudades se tomarán de la heredad de los israelitas, en mayor número del que más tenga y en menor del que tenga menos; la cesión de ciudades a los levitas será proporcional a la herencia que cada uno haya recibido'.


No nos entreguemos a la lujuria, como se entregaron algunos de ellos, y cayeron veintitrés mil en un solo día.


El que dijo a su padre y a su madre: / No los he visto. / El que no reconoció a sus hermanos / e ignoró a sus hijos. / Sí, han guardado tu palabra, / han observado tu alianza.