Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Éxodo 30:5 - Biblia Martin Nieto

Éstas las harás de madera de acacia, que recubrirás de oro.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Harás las varas de madera de acacia, y las cubrirás de oro.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Haz las varas con madera de acacia y recúbrelas de oro.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Estas serán de madera de acacia y las revestirás de oro.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Harás las varas de madera de acacia y las recubrirás de oro.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Los varales serán de madera de acacia y los recubrirás de oro.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y harás las varas de madera de acacia, y las cubrirás de oro.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Éxodo 30:5
5 Tagairtí Cros  

Harás unas barras de madera de acacia, que recubrirás de oro,


Los anillos estarán por debajo de la moldura para pasar por ellos las barras con que ha de ser llevada.


pieles de carnero teñidas en rojo, pieles de tejón y maderas de acacia;


Le harás dos anillos de oro por debajo de la moldura, a sus dos flancos, para pasar por ellos las barras con que será transportado.


Pondrás el altar delante del velo que oculta el arca del testimonio, frente al propiciatorio que está sobre el testimonio, donde yo me encontraré contigo.