Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Éxodo 29:31 - Biblia Martin Nieto

Tomas el carnero de investidura y cueces su carne en el lugar santo.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y tomarás el carnero de las consagraciones, y cocerás su carne en lugar santo.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

»Toma el carnero usado en la ceremonia de ordenación y hierve su carne en un lugar sagrado.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Cocerás en un lugar sagrado la carne del carnero ofrecido para esta consagración,

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y tomarás el carnero de la investidura y cocerás su carne en un lugar santo.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

'Tomarás el cordero de la investidura y harás cocer su carne en lugar santo;

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y tomarás el carnero de las consagraciones, y cocerás su carne en el lugar del santuario.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Éxodo 29:31
8 Tagairtí Cros  

Siete días las llevará el hijo que le suceda como sacerdote y entre en la tienda de la reunión para oficiar en el santuario.


Aarón y sus hijos comerán la carne del carnero y los panes del canastillo a la entrada de la tienda de la reunión.


Y me dijo: 'Las salas del norte y las del sur, que hay enfrente del espacio cercado, son salas sagradas; en ellas comerán las cosas santísimas los sacerdotes que se acercan al Señor, allí depositarán también las cosas santísimas: las ofrendas, el sacrificio por el pecado y el sacrificio de reparación, porque este lugar es santo.


Hizo que trajeran el segundo carnero, el de la consagración, y Aarón y sus hijos le pusieron las manos sobre la cabeza.


Moisés dijo a Aarón y a sus hijos: 'Coced la carne a la puerta de la tienda de la reunión y comedla allí con el pan que hay en la cesta de la consagración, como yo he ordenado, diciendo: Aarón y sus hijos lo comerán.


ni de los deberes de los sacerdotes para con el pueblo. Cuando alguno ofrecía un sacrificio, mientras se cocía la carne llegaba un criado del sacerdote con un tenedor en la mano,


Más aún: antes de que se quemase la grasa, llegaba el criado del sacerdote y decía al que iba a ofrecer el sacrificio: 'Dame la carne para asársela al sacerdote; porque no te aceptará carne cocida, sino cruda'.