panes sin levadura, tortas sin levadura, amasadas con aceite, y hojaldres sin levadura, untados en aceite. Todo ello preparado con flor de harina de trigo.
Éxodo 29:3 - Biblia Martin Nieto Lo pones todo junto, en el mismo canastillo, y lo presentas junto con el becerro y los dos carneros. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Y las pondrás en un canastillo, y en el canastillo las ofrecerás, con el becerro y los dos carneros. Biblia Nueva Traducción Viviente Pon todo en una sola cesta y preséntalo en la entrada del tabernáculo junto con el becerro y los dos carneros. Biblia Católica (Latinoamericana) Puesto en un canastillo lo ofrecerás junto con el novillo y los dos carneros. La Biblia Textual 3a Edicion y los pondrás en un canastillo, y en el canastillo los ofrecerás juntamente con el becerro y los dos carneros. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Los pondrás en una canastilla y los ofrecerás en ella, al mismo tiempo que el novillo y los dos carneros. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y las pondrás en un canastillo, y en el canastillo las ofrecerás, con el becerro y los dos carneros. |
panes sin levadura, tortas sin levadura, amasadas con aceite, y hojaldres sin levadura, untados en aceite. Todo ello preparado con flor de harina de trigo.
Haces avanzar a Aarón y a sus hijos hasta la puerta de la tienda de la reunión, y los lavas con agua.
'Toma a Aarón, con sus hijos, las vestiduras, el óleo de la unción, el novillo para el sacrificio por el pecado, los dos carneros y la cesta de panes sin levadura,
de la cesta de los panes sin levadura, que estaba delante del Señor, tomó una torta sin levadura, una torta amasada con aceite, y un hojaldre, y los puso sobre las grasas y la pierna derecha.
Moisés dijo a Aarón y a sus hijos: 'Coced la carne a la puerta de la tienda de la reunión y comedla allí con el pan que hay en la cesta de la consagración, como yo he ordenado, diciendo: Aarón y sus hijos lo comerán.
ofrecerá el carnero como sacrificio de reconciliación, junto con el cestillo de los panes sin levadura; hará también la ofrenda y la libación requeridas.