Éxodo 16:17 - Biblia Martin Nieto

Y los israelitas lo hicieron así, recogiendo unos más, otros menos.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y los hijos de Israel lo hicieron así; y recogieron unos más, otros menos;

Biblia Nueva Traducción Viviente

Así que los israelitas hicieron lo que se les dijo. Algunos recogieron mucho; otros, solo un poco.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Así lo hicieron los israelitas. Unos recogieron mucho y otros menos.

La Biblia Textual 3a Edicion

Y los hijos de Israel lo hicieron así, y recogieron unos más, otros menos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Así lo hicieron los israelitas y unos recogieron mucho y otros poco.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y los hijos de Israel lo hicieron así: y recogieron unos más, otros menos:

Éxodo 16:17 Tagairtí Cros

Éxodo 16:16

Esto es lo que el Señor os ha mandado. Recoja cada uno según lo que pueda comer, dos litros por cabeza, según el número de vuestras personas. Cada uno recoja para cuantos viven en su tienda'.

Éxodo 16:18

Al medirlo luego, vieron que el que había recogido de más no tenía nada de más, y el que menos, no tenía nada de menos, sino que cada uno tenía lo que necesitaba para su consumo.