Éxodo 12:24 - Biblia Martin Nieto

Observaréis esto como institución perpetua para vosotros y vuestros hijos.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Guardaréis esto por estatuto para vosotros y para vuestros hijos para siempre.

Biblia Nueva Traducción Viviente

»Recuerden que estas instrucciones son una ley perpetua que ustedes y sus descendientes deberán obedecer para siempre.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Ustedes observarán este rito, y también lo observarán sus hijos para siempre.

La Biblia Textual 3a Edicion

Guardaréis esta palabra como estatuto para ti y para tus hijos por siempre.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Guardaréis estas cosas como institución perpetua para vosotros y vuestros hijos.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y guardaréis esto por estatuto para vosotros y para vuestros hijos para siempre.

Éxodo 12:24 Tagairtí Cros

Éxodo 12:14

Este día será memorable para vosotros y lo celebraréis como fiesta del Señor, como institución perpetua de generación en generación.

Éxodo 12:17

Guardaréis, pues, la fiesta de los panes sin levadura, porque en ese día saqué vuestros ejércitos de Egipto. Guardaréis ese día de generación en generación como institución perpetua.

Éxodo 12:25

Cuando hayáis entrado en la tierra que el Señor os va a dar, como ha prometido, observaréis este rito.

Éxodo 13:10

Observarás este mandato en el tiempo establecido, de año en año'.

Éxodo 13:5

Cuando el Señor te haya introducido en la tierra del cananeo, del hitita, del amorreo, del heveo y del jebuseo, la que juró dar a tus padres, tierra que mana leche y miel, observarás este rito en este mismo mes.