He aquí la lista de los descendientes de Adán. Cuando Dios creó al hombre lo hizo a imagen de Dios.
Eclesiastés 7:29 - Biblia Martin Nieto Mira, sólo esto es lo que he comprobado: Dios ha hecho al hombre recto, y es él quien se busca innumerables complicaciones. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 He aquí, solamente esto he hallado: que Dios hizo al hombre recto, pero ellos buscaron muchas perversiones. Biblia Nueva Traducción Viviente Sin embargo, sí encontré lo siguiente: Dios creó al ser humano para que sea virtuoso, pero cada uno decidió seguir su propio camino descendente». Biblia Católica (Latinoamericana) Y esto es lo que vi: Dios hizo sencillo al ser humano, pero ellos se han buscado mil problemas. La Biblia Textual 3a Edicion Sólo esto he hallado: que Ha-’Elohim hizo al hombre recto, pero ellos buscaron muchas perversiones. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Esto es lo único que descubro: que Dios hizo sencillo al hombre, pero el hombre mismo se busca infinitas complicaciones. Biblia Reina Valera Gómez (2023) He aquí, solamente esto he hallado; que Dios hizo al hombre recto, mas ellos buscaron muchos inventos. |
He aquí la lista de los descendientes de Adán. Cuando Dios creó al hombre lo hizo a imagen de Dios.
así se contaminaron con sus obras y se prostituyeron con sus malas acciones.
Señor, Dios nuestro, tú los escuchabas, tú eras para ellos un Dios paciente, aunque castigabas sus delitos.
¿Quién es como el sabio? ¿Quién sabe la solución de un problema? La sabiduría del hombre ilumina su rostro, y la esperanza de su semblante se cambia.
¡Oh, necio es mi pueblo, no me conocen; son hijos insensatos, no tienen inteligencia, diestros sólo para el mal, pero no saben hacer el bien!
Eras perfecto en tus caminos desde el día en que fuiste creado, hasta que apareció en ti la iniquidad.
Nosotros también en otro tiempo fuimos unos locos, desobedientes, descarriados, esclavos de toda clase de concupiscencias y placeres, malos y envidiosos, odiados de todos y odiándonos mutuamente unos a otros.