Deuteronomio 4:4 - Biblia Martin Nieto En cambio, todos los que fuisteis fieles al Señor vivís hasta el día de hoy. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Mas vosotros que seguisteis a Jehová vuestro Dios, todos estáis vivos hoy. Biblia Nueva Traducción Viviente Sin embargo, ustedes, todos los que fueron fieles al Señor su Dios, todavía siguen vivos; todos y cada uno de ustedes. Biblia Católica (Latinoamericana) En cambio ustedes, que fueron fieles a Yavé, su Dios, están hoy todos vivos. La Biblia Textual 3a Edicion En cambio vosotros, que os aferrasteis a YHVH vuestro Dios, estáis hoy todos vivos. Biblia Serafín de Ausejo 1975 En cambio, vosotros, que fuisteis fieles a Yahveh, Dios vuestro, todos estáis vivos hoy. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Mas vosotros que os aferrasteis a Jehová vuestro Dios, todos estáis vivos hoy. |
Anda, pueblo mío, entra en tus aposentos y cierra las puertas tras de ti; escóndete un instante hasta que pase la cólera.
y le dijo: 'Pasa por la ciudad, recorre Jerusalén y marca con una cruz la frente de los hombres que gimen y lloran por todas las nefastas acciones que se cometen dentro de ella'.
Al llegar y ver la gracia de Dios, se llenó de alegría y exhortaba a todos a perseverar con un corazón firme, fieles al Señor,
Respeta al Señor, tu Dios; sírvele, vive unido a él y jura por su nombre.
no escuches las palabras de tal profeta ni los sueños de tal soñador. El Señor, vuestro Dios, quiere probaros para ver si realmente le amáis con todo vuestro corazón y con toda vuestra alma.
amando al Señor, tu Dios, obedeciéndole y estando unido a él. Ahí está tu vida y tu supervivencia en la tierra que el Señor juró dar a tus padres Abrahán, Isaac y Jacob.
Con vuestros ojos habéis visto lo que hizo el Señor con Baal Fegor: el Señor exterminó de en medio de vosotros a todos los que se fueron detrás de Baal Fegor.
Os he enseñado las leyes y los mandamientos que el Señor, mi Dios, me ordenó, para que los pongáis en práctica en la tierra que vais a tomar en posesión.
Pero poned sumo empeño en cumplir los mandamientos y la ley que os mandó Moisés, siervo del Señor, en amar al Señor, vuestro Dios, seguir sus caminos, observar sus mandamientos, permanecer unidos a él y en servirlo con todo vuestro corazón y con toda vuestra alma'.
Seguid siempre unidos al Señor, vuestro Dios, como lo habéis hecho hasta ahora.
Éstos son los que no se han manchado con mujeres, porque son vírgenes; éstos siguen al cordero adondequiera que va; fueron rescatados de entre los hombres como primicias para Dios y para el cordero;
Vi también unos tronos; a los que se sentaron sobre ellos, les dieron el poder de juzgar. Vi a los que habían sido degollados por dar testimonio de Jesús y por la palabra de Dios, los que no habían adorado a la bestia ni su estatua y no habían recibido la marca ni en sus frentes ni en sus manos. Éstos vivieron y reinaron con Cristo mil años.