Daniel 5:28 - Biblia Martin Nieto Parsín: Tu imperio ha sido dividido y entregado a los medos y los persas'. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 PERES: Tu reino ha sido roto, y dado a los medos y a los persas. Biblia Nueva Traducción Viviente Parsin significa “dividido”: su reino ha sido dividido y dado a los medos y a los persas. Biblia Católica (Latinoamericana) Parsin: tu reino ha sido dividido y dado a los Medos y a los Persas'. La Biblia Textual 3a Edicion Peres: Tu imperio ha sido roto, y dado a los Medos y a los Persas. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Perés: tu reino ha sido dividido y dado a los medos y a los persas'. Biblia Reina Valera Gómez (2023) PERES: Tu reino ha sido dividido, y dado a los medos y a los persas. |
'Esto dice Ciro, rey de Persia: El Señor, Dios del cielo, me ha dado todos los reinos de la tierra y me ha encargado de construirle un templo en Jerusalén, en Judá. El que de vosotros pertenezca a su pueblo, que vaya a Jerusalén, y que el Señor, su Dios, lo ayude'.
Ved; yo suscitaré contra ellos a los medos, que no estiman la plata ni se afanan por el oro.
Una dura visión me ha sido revelada: ¡El ladrón roba, el devastador devasta! ¡Avanza, Elán; pon cerco, Media! A todo gemido pongo fin.
Pero un desastre te alcanzará, que no podrás conjurar; una calamidad caerá sobre ti, que no podrás evitar; la ruina te llegará de repente sin darte cuenta.
Ejecutaré con este país todas las cosas que he predicho contra él, todo lo que está escrito en este libro: lo que Jeremías profetizó contra todas las naciones.
Preparad naciones para atacarla, a los reyes de Media, a sus gobernadores, a todos sus sátrapas y a todo el territorio de su imperio.
Su cabeza era de oro puro; el pecho y los brazos, de plata; el vientre y los muslos, de bronce;
Después de ti surgirá otro imperio de plata inferior al tuyo, y luego un tercer imperio, de bronce, que tendrá el dominio de toda la tierra.
El que salva y libera, obra prodigios y maravillas en el cielo y en la tierra; el que ha salvado a Daniel de las garras de los leones'.
Todos los jefes del reino, prefectos y sátrapas, ministros y gobernadores, han llegado a la conclusión de que debe promulgarse el siguiente decreto real que tenga valor de ley: Todo el que en el espacio de treinta días dirija una oración a cualquier dios u hombre, fuera de ti, oh rey, será arrojado en el foso de los leones.
El carnero con dos cuernos que has visto, representa al rey de los medos y de los persas.
El año primero del reinado de Darío, hijo de Asuero, de la estirpe de los medos, que fue constituido rey sobre el imperio de los caldeos,
Partos, medos y elamitas, habitantes de Mesopotamia, Judea y Capadocia, el Ponto y el Asia,