Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Daniel 10:4 - Biblia Martin Nieto

Y el día veinticuatro del mes primero, estando yo a la orilla del río grande, el Tigris,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y el día veinticuatro del mes primero estaba yo a la orilla del gran río Hidekel.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

El 23 de abril, mientras estaba de pie en la ribera del gran río Tigris,

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

El día vigésimo cuarto del primer mes estaba a orillas del gran río Tigris.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

El día veinticuatro del mes primero estaba yo a la orilla del gran río Hidekel,°

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

El día veinticuatro del primer mes, mientras yo estaba a la orilla del gran río, es decir, del Tigris,

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y a los veinticuatro días del mes primero estaba yo a la orilla del gran río Hidekel;

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Daniel 10:4
4 Tagairtí Cros  

El tercero, de nombre Tigris, discurre al oriente de Asiria. El cuarto es el Éufrates.


fue dirigida la palabra del Señor a Ezequiel, hijo de Buzi, sacerdote, en la tierra de los caldeos, junto al río Quebar. Y allí el Señor puso su mano sobre él.


Yo, Daniel, seguía mirando y vi a otros dos que estaban de pie, uno a la orilla derecha del río y el otro a la orilla izquierda.


Cuando tenía la visión me encontraba en Susa, plaza fuerte de la provincia de Elán, a orillas del río Ulay.