Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Apocalipsis 5:10 - Biblia Martin Nieto

De ellos has hecho para nuestro Dios un reino de sacerdotes, que reinarán sobre la tierra.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

y nos has hecho para nuestro Dios reyes y sacerdotes, y reinaremos sobre la tierra.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Y la has transformado en un reino de sacerdotes para nuestro Dios. Y reinarán sobre la tierra».

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Los hiciste reino y sacerdotes para nuestro Dios, y reinarán sobre la tierra.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y los has hecho para nuestro Dios, un reino de sacerdotes,° Y reinarán° sobre la tierra!

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Y los hiciste para nuestro Dios reino y sacerdotes que reinarán sobre la tierra'.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

y nos has hecho para nuestro Dios reyes y sacerdotes, y reinaremos sobre la tierra.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Apocalipsis 5:10
9 Tagairtí Cros  

vosotros seréis un reino de sacerdotes, un pueblo santo. Esto es lo que tienes que decir a los israelitas'.


pero después recibirán el reino los santos del altísimo y lo poseerán por siempre, eternamente.


Y el reino, el poder y la grandeza de los reinos que hay bajo todo el cielo serán entregados al pueblo de los santos del altísimo; su reino será un reino eterno y todos los imperios le servirán y estarán sujetos a él.


y nos ha hecho un reino de sacerdotes para su Dios y Padre; a él la gloria y el poder por los siglos de los siglos. Amén.


Vi también unos tronos; a los que se sentaron sobre ellos, les dieron el poder de juzgar. Vi a los que habían sido degollados por dar testimonio de Jesús y por la palabra de Dios, los que no habían adorado a la bestia ni su estatua y no habían recibido la marca ni en sus frentes ni en sus manos. Éstos vivieron y reinaron con Cristo mil años.


Dichoso y santo el que tiene parte en la primera resurrección; sobre éstos no tiene poder la segunda muerte, sino que serán sacerdotes de Dios y de Cristo, con el que reinarán mil años.


No habrá ya noche, no tendrán ya necesidad de la luz de una lámpara ni de la del sol, porque el Señor Dios los alumbrará, y reinarán por los siglos de los siglos.


Al vencedor lo sentaré conmigo en mi trono, igual que yo, que he vencido y me he sentado con mi Padre en su trono.