Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Samuel 9:12 - Biblia Martin Nieto

Meribaal tenía un hijo pequeño que se llamaba Micá. Todos los que vivían en casa de Sibá estaban al servicio de Meribaal.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y tenía Mefi-boset un hijo pequeño, que se llamaba Micaía. Y toda la familia de la casa de Siba eran siervos de Mefi-boset.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Mefiboset tenía un hijo pequeño llamado Mica. A partir de entonces, todos los miembros de la casa de Siba fueron siervos de Mefiboset.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Meribaal tenía un pequeño hijo que se llamaba Mica. Toda la gente de Siba trabajaba para Meribaal,

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y Mefi-boset tenía un hijo pequeño llamado Micaía. Y todos los que habitaban en la casa de Siba eran siervos de Mefiboset.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Tenía Meribaal un hijo pequeño, llamado Micá. Todos los que moraban en la casa de Sibá eran siervos de Meribaal,

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y tenía Mefiboset un hijo pequeño, que se llamaba Micaías. Y toda la familia de la casa de Siba eran siervos de Mefiboset.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Samuel 9:12
8 Tagairtí Cros  

Sibá respondió al rey: 'Tu servidor hará todo lo que el rey, mi señor, ha mandado a su siervo'. Meribaal comía a la mesa del rey, como uno de sus hijos.


Pero Meribaal vivía en Jerusalén, porque comía siempre a la mesa del rey; era cojo de ambos pies.


Sajaráyim tuvo más hijos en el país de Moab, después de haberse divorciado de sus mujeres Jusín y Bará.


y sus hermanos Secanías, Odías, Quelitá, Pelayas, Janán,


Matanías, hijo de Micá, hijo de Zabdí, hijo de Asaf, que dirigía el canto y entonaba la acción de gracias en la oración; Bacbuquías, el segundo entre sus hermanos, y Abdías, hijo de Samúa, hijo de Galal, hijo de Yedutún.