Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Samuel 22:50 - Biblia Martin Nieto

Por eso, oh Señor, te alabaré entre las naciones, por eso cantaré en honor de tu nombre.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Por tanto, yo te confesaré entre las naciones, oh Jehová, Y cantaré a tu nombre.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Por eso, oh Señor, te alabaré entre las naciones; cantaré alabanzas a tu nombre.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Por eso te alabo entre las naciones y quiero cantar a tu Nombre.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Por tanto, oh YHVH, yo te confesaré entre las naciones, Y cantaré alabanzas a tu Nombre

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Por eso he de alabarte en medio de los pueblos y cantar, Yahveh, a tu nombre,

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Por tanto, yo te daré gracias entre las naciones, oh Jehová, y cantaré a tu nombre.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Samuel 22:50
7 Tagairtí Cros  

Él da grandes victorias a su rey y otorga su favor a su mesías, a David y a su descendencia para siempre'.


te daré gracias ante los pueblos, Señor, te cantaré ante las naciones,


Tú me libras de furiosos enemigos, me haces triunfar sobre mis agresores, me salvas del violento.


y para que los paganos alaben a Dios por su misericordia como dice la Escritura: Por eso te alabaré entre las naciones y cantaré himnos en tu honor.