Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Samuel 2:31 - Biblia Martin Nieto

Los de David habían matado trescientos sesenta hombres de Benjamín y de Abner.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Mas los siervos de David hirieron de los de Benjamín y de los de Abner, a trescientos sesenta hombres, los cuales murieron.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Pero murieron trescientos sesenta hombres de Abner, todos de la tribu de Benjamín.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

pero había dado muerte a trescientos sesenta hombres de Benjamín, en el ejército de Abner.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Pero los siervos de David habían herido a trescientos sesenta hombres de Benjamín y de los hombres° de Abner, los cuales murieron.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

En cambio, los seguidores de David dieron muerte a trescientos sesenta benjaminitas de los hombres de Abner.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Mas los siervos de David hirieron de los de Benjamín y de los de Abner, a trescientos sesenta hombres, los cuales murieron.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Samuel 2:31
4 Tagairtí Cros  

Joab cesó de perseguir a Abner y reunió a todo su ejército. Faltaban de entre los seguidores de David diecinueve hombres, además de Asael.


Llevaron a Asael y le sepultaron en el sepulcro de su padre, en Belén. Después Joab y sus hombres caminaron durante toda la noche y, al llegar el día, estaban en Hebrón.


La guerra entre la casa de Saúl y la casa de David fue larga; pero mientras David iba fortaleciéndose, la casa de Saúl se iba debilitando.


Y el rey de Israel contestó: 'Decidle: No se engría quien se está ciñendo las armas como el que se despoja de ellas'.