Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Reyes 3:6 - Biblia Martin Nieto

Entonces Jorán salió de Samaría y pasó revista a todo Israel.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Salió entonces de Samaria el rey Joram, y pasó revista a todo Israel.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Entonces el rey Joram sin demora reunió al ejército de Israel y marchó desde Samaria.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Entonces el rey Yoram salió de Samaría y pasó revista a Israel;'

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y aquel día el rey Joram salió de Samaria y pasó revista a todo Israel.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Aquel mismo día, el rey Jorán salió de Samaría, y pasó revista a todo Israel.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y salió entonces de Samaria el rey Joram, y pasó revista a todo Israel.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Reyes 3:6
6 Tagairtí Cros  

También los israelitas fueron revistados, y salieron a su encuentro. Los israelitas acamparon frente a ellos como dos hatillos de cabras, mientras los sirios llenaban el país.


Pero, al morir Ajab, el rey de Moab se rebeló contra el rey de Israel.


Se puso en camino y mandó decir a Josafat, rey de Judá: 'El rey de Moab se ha rebelado contra mí. ¿Quieres venir conmigo a la guerra contra Moab?'. Contestó: 'Iré, pues tú y yo, tu pueblo y mi pueblo, tu caballería y mi caballería somos una misma cosa'.


Les pasó revista en Bézec. Eran trescientos mil de Israel y treinta mil de Judá.


Saúl convocó al pueblo y le pasó revista en Telán: doscientos mil de infantería y diez mil hombres de Judá.