Cuando llegaron todos los ancianos de Israel, los sacerdotes tomaron el arca
2 Crónicas 5:4 - Biblia Martin Nieto Cuando llegaron los ancianos de Israel, los levitas tomaron el arca Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Vinieron, pues, todos los ancianos de Israel, y los levitas tomaron el arca; Biblia Nueva Traducción Viviente Una vez que estaban presentes todos los ancianos de Israel, los levitas levantaron el arca. Biblia Católica (Latinoamericana) Cuando llegaron todos los jefes de Israel, los levitas alzaron el Arca La Biblia Textual 3a Edicion Y cuando todos los ancianos de Israel llegaron, los levitas alzaron el Arca. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Llegados todos los ancianos de Israel, los levitas tomaron el arca Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y vinieron todos los ancianos de Israel, y los levitas tomaron el arca: |
Cuando llegaron todos los ancianos de Israel, los sacerdotes tomaron el arca
Entonces dijo: 'El arca de Dios no puede ser transportada más que por los levitas, pues el Señor los ha elegido para transportar el arca y estar perpetuamente a su servicio'.
y la llevaron al templo con la tienda de la reunión y todos los utensilios sagrados que había en ella. La llevaron los sacerdotes y los levitas.
Los sacerdotes pusieron el arca de la alianza del Señor en el lugar santísimo del templo, bajo las alas de los querubines,
Cuando Aarón y sus hijos hayan acabado de cubrir el santuario y todo su mobiliario, en el momento de levantar el campamento vendrán los descendientes de Quehat para llevarlos, pero sin tocar las cosas sagradas, no sea que mueran. Éste es el oficio de los descendientes de Quehat en la tienda de la reunión.
Y a los sacerdotes: 'Llevad el arca de la alianza y pasad el río delante del pueblo'. Ellos tomaron el arca de la alianza y pasaron delante del pueblo.
Josué, hijo de Nun, llamó a los sacerdotes y les dijo: 'Tomad el arca de la alianza, y que siete sacerdotes lleven siete trompetas de cuerno de carnero delante del arca del Señor'.