Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Crónicas 4:21 - Biblia Martin Nieto

flores, lámparas y despabiladeras, todo de oro puro;

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Las flores, lamparillas y tenazas se hicieron de oro, de oro finísimo;

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

las decoraciones de flores, las lámparas y las tenazas, todo del oro más puro;

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

las flores, las lámparas y las tijeras para cortar las mechas, todo de oro puro.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

y las flores, y las lámparas, y las tenazas, también de oro, de oro purísimo;

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

las flores, las lámparas y sus despabiladeras de oro, de oro purísimo,

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y las flores, las lamparillas y las tenazas las hizo de oro, de oro perfecto.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Crónicas 4:21
8 Tagairtí Cros  

Todo el interior del edificio era de cedro con bajorrelieves de coloquíntidas y guirnaldas de flores. Todo era cedro. No se veía la piedra.


Y todos los muros del templo, en derredor, los hizo esculpir con bajorrelieves de querubines, palmas y flores, por dentro y por fuera.


con entalladuras de querubines, palmas y guirnaldas de flores, recubriéndolo de oro exactamente ajustado a las figuras.


los candelabros de oro puro para delante del lugar santísimo según la ley;


cuchillos, aspersorios, bandejas y despabiladeras, todo de oro puro; los quicios de las puertas del lugar santísimo y de la nave central también de oro.


El grosor de la pila era de veintidós centímetros, y su borde era como el de una copa en forma de flor de loto; cabían unos ciento treinta y cinco mil litros.


El fuste del candelabro tenía cuatro copas en forma de flor de almendro con su cáliz y pétalos;